Declaración Previa al descargo de la bancarrota

Desde 1964, Clearpoint Credit Counseling Solutions (“Clearpoint”) ha sido una red de seguridad de suma importancia para las familias atravesando por dificultades financieras en muchas comunidades. Ayudamos a nuestras comunidades a través de nuestro alcance educativo y nuestros servicios de asesoría de manejo de crédito, de vivienda y sobre el manejo de la deuda. Nos dedicamos a proveer educación financiera sólida para que nuestros clientes puedan enfrentar su futuro financiero con confianza.

Antes de continuar, usted necesita proveerle a Clearpoint confirmación de que usted ha leído y entiende las declaraciones descritas a continuación. Si está es una sesión en conjunto, el participante secundario también nos debe proveer su confirmación.

 

Declaraciones sobre la educación previa al descargo de la bancarrota

  • Por recibir la educación previa al descargo de la bancarrota y el certificado correspondiente se cobra una tarifa que no puede exceder de los $50. No se le negará el servicio de asesoría a ninguna persona que demuestre su inhabilidad de hacer el pago debido a su nivel económico o dificultad financiera.
  • En dependencia del estado donde usted resida o basado en los arreglos que usted haya hecho previamente con su abogado, usted pudiera pagar sólo $20 por núcleo familiar. Esto representa un descuento de $30 de la tarifa general de $50. Si usted le ha pagado a su abogado más de $20, por favor contacte a su abogado para que le efectúe un reembolso.
  • Como regla general, nosotros eximimos el costo de la tarifa para las personas cuyos ingresos son menores del 150% del Índice Federal de Pobreza, según lo establece el registro federal del Departamento de la Salud de los Estados Unidos, o si usted recibe ayuda legal.
  • Para ser considerado para una exención/eliminación del costo de la tarifa, pulse el enlace en la página siguiente para indicar que usted está interesado en solicitar la exención de la tarifa y para que nos provea la documentación necesaria. No todas las personas que rellenen la solicitud para la exención de pagos son elegibles para recibir la concesión. La elegibilidad para obtener la exención de la tarifa depende de la verificación de sus ingresos y cuál sea su habilidad de pagos basada en los documentos que usted nos provea.
  • Todos los clientes tienen el derecho a negociar un plan de pagos alternos en relación a cada deuda no asegurada que el consumidor posea, ya sea por cuenta propia o a través de los servicios de Clearpoint.
  • Clearpoint provee el curso de educación sobre el manejo de fianzas personales en inglés y español. Los clientes que hablen otros idiomas serán referidos a otra agencia para que obtengan la ayuda necesaria.
  • Clearpoint no recibe dinero o paga por referir a los deudores. Clearpoint está aprobado para emitir certificados garantizando que los cursos didácticos sobre el manejo de las finanzas personales han sido completados en su totalidad de acuerdo al código de la bancarrota. La aprobación no endorsa o asegura la calidad de los servicios de la agencia.
  • Nuestros asesores y educadores están certificados por la Fundación Nacional para el Asesoramiento Crediticio. Clearpoint no compartirá ninguna de su información personal que lo pueda identificar a no ser que esto sea requerido para proveerle un servicio que usted haya solicitado previamente; según lo exija la ley para responder a citaciones judiciales; o según lo instruya el Fideicomisario de los Estados Unidos (The United States Trustee), para que cumplamos con investigaciones sobre quejas, durante visitas a las oficinas o durante inspecciones de calidad. Nosotros le proveeremos su certificado inmediatamente después que usted complete exitosamente el curso de asesoría por Internet.  Por favor, mantenga en cuenta que usted y su abogado son los responsables de llevar su certificado a corte a tiempo.
  • El Fideicomisario de los Estados Unidos sólo ha evaluado los servicios de asesoría crediticia y nuestros servicios como proveedor de cursos didácticos para el manejo de las finanzas personales. El Fideicomisario de los Estados Unidos no ha revisado ni aprobado ninguno de los demás servicios que nuestra agencia ofrece a los clientes.